Ninjari bang bang ed. regular - Post random nº2

1º post random: ¿Amores de Kyary?

Esta será el 2ª post random~ Tenía pensada otra cosa mejor pero se tarda un poquito en hacer, por lo que voy a dejarla para el post random nº3. En esta ocasión... os traigo una visita guiada por mi edición del single Ninjari bang bang (ed. regular). Las fotos las hice rápido e improvisadas, por lo que hay algunas en las que el flash tapa un poco alguna parte >_< 

Cada CD de Kyary en edición regular trae un... como llamarlo... esta cosita a la izquierda, que se le puede quitar y poner, por lo que de cada fotografía de la parte de fuera hay 2 fotografías, una con la cosa y otra sin la cosa (me gustaría dejar de llamarlo cosa pero sinceramente, no sé como se llama D: Si lo sabéis decírmelo en los comentarios xD):

Las fotos se ven muy pequeñas en el blog, dadles click y las veréis en tamaño gigante (?).

Y ahora un poco de japonés:

-Obviamente, lo que pone en la portada es Ninjari bang bang - Kyary Pamyu Pamyu.

-En la cosa lo que pone es Kyary Pamyu Pamyu - Ninjari bang bang por el lateral, y producido por Nakata Yasutaka en la parte de arriba.

-Dice lo mismo en la parte de atrás de la cosa y en la parte de atrás del CD: tracklist, el equipo que ha participado en la creación del CD...

Y... empezamos :3

Portada del CD con cosa:

Portada del CD sin cosa:

Parte trasera del CD con cosa:

Parte trasera del CD sin cosa:

Parte lateral del CD con cosa:

Parte lateral del CD sin cosa (esta es la única foto del post que no tiene flash, lo siento D:)

Parte de arriba de la cosa:

Parte lateral de la cosa:

Lo abrimos y...

El CD (con todas sus cosas de copyright a la derecha):

El minifolleto que incluye:

CD:

Sin folleto (la imagen de portada del CD es la portada del folleto, por lo que al quitar una cosa quitas la otra):

Parte delantera del folleto (y portada del CD):

Parte trasera del folleto:

Dentro del folleto - letra de las canciones (Ninjari bang bang y Unite unite. Minna no uta al ser un remix no se incluye, sino que viene en el álbum Pamyu Pamyu Revolution):

Y sobre la letra de las canciones... las ponen de una forma graciosa >.< Y que te hace marearte e__e En las letras de las canciones, las palabras escritas con nuestro alfabeto están en vertical, y las palabras escritas en kana/kanjis están en horizontal, por lo que tienes que estar girando el cuello si quieres leerlo seguido xD

En las 4 fotos hay algunas letras tapadas por el flash, por lo que si queréis leerlas, poned la otra versión (girada) de la misma foto.

Letra de Ninjari bang bang (en vértical, para leer las letras del alfabeto):

Letra de Ninjari bang bang (en horizontal, para poder leer kana y kanjis):

Letra de Unite unite (en vertical, para poder leer las letras del alfabeto):

Letra de Unite unite (en horizontal, para poder leer kana y kanjis):

Así los que no tengan el CD al menos pueden ver todo su contenido y sentir que lo tienen (?) ¿Os ha gustado la visita guiada? ¿De qué CD queréis la próxima? Entre todo el staff tenemos casi todos los CDs de Kyary, así que pedidlo y lo tendréis.
Este post no ha sido muy random, pero os prometo que el próximo sí. Bye ~