sábado, 31 de agosto de 2013

Pasar un día recogiendo uvas con Kyary - Tokyo



Al igual que en el día 15 de agosto en Nagoya y el 16 de agosto en Osaka, hoy, 31 de agosto, Kyary ha pasado el día en un evento que consiste recoger uvas acompañada de unos 400 fans, esta vez en Tokyo. 

Exactamente, las actividades consisten en:
-Pasar el día recolectando uvas con Kyary.
-Comer al mediodía con ella.
-Hacerse una sesión de fotos (en grupo, no individual) con Kyary.
-A los fans que acudieron, se les entregó un souvenir limitado.

Las entradas pudieron ser compradas por los miembros del FC oficial de Kyary hasta el día 27 de agosto.
De este evento de hoy aún no hay fotos, pero de los anteriores de los días 15 y 16 que consistieron en lo mismo pero en otras ciudades, sí las hay (si salen fotos del de hoy editamos el post). Podéis ver la información de los anteriores aquí y aquí.

Kyary también ha hablado de esto en sus tweets de hoy, que podéis leer traducidos en nuestro blog dedicado a eso.

Para más información... http://kyary.asobisystem.com/topics/index.php?id=103

viernes, 30 de agosto de 2013

¿P-chan y Kyary, la pedófila? - Post random nº4

1º post random: ¿Amores de Kyary?
2º post random: Ninjari bang bang ed. regular
3º post random: Nandacollection ed. limitada

Espero que os guste la entrada... he tardado unas 11 horas en hacer todo (buscar las imágenes antiguas, traducir tweets y entradas de ameblo ya que mi japonés aún no es muy avanzado, no escoger mucha información ya que no quería que quedase una entrada muy larga pero finalmente sí ha quedado...). Realmente esperamos que os guste y comentéis, ya que ha costado mucho tiempo y trabajo hacerla.
He querido publicar esta entrada precisamente hoy porque es su cumpleaños ^^ ¡Cumple 14! P-chan se nos va haciendo mayor...

Para empezar, una pequeña biografía de P-chan:

Nacido el 30 de agosto de 1999, P-chan, un chico de nombre desconocido, que de su nombre sólamente se sabe que empieza por la letra P, desarrolló un gran cariño al baile y sobretodo al breakdance después de verlo en un programa de televisión, y posteriormente le dijo a sus padres que él quería trabajar en eso. Su carrera empezó en el año 2010, cuando tenía 10/11 años, momento en el que empezó a presentarse a audiciones (como esta) hasta que fue aceptado en una... y precisamente fue en el casting que se hizo en el verano de 2011, cuando debutó Kyary, para buscar a niños que fuesen sus backdancers en los conciertos y actuaciones. Gracias a esta audición, P-chan pasó a ser un Kyary Kidz.
Los Kyary Kidz están divididos por edad, hay un grupo de más mayores y otro de más jóvenes, los más jóvenes son los que están en la parte delantera del escenario al lado de Kyary, y al ser P-chan parte del gruop de los jóvenes, pudo conocer a Kyary y crearse una hermosa relación entre los 2 (?)
En mi opinión, el REALMENTE tiene talento para bailar y además... es demasiado adorable T__T

Ah, y una curiosidad sobre él... tiene un hobby/juego favorito algo extraño. Construye escenarios con juguetes, bloques de Lego y materiales que se encuentre, y después crea un mecanismo, pone canciones, se hace su propio concierto en miniatura y después lo graba y lo sube a internet... es raro en mi opinión pero se le da muy bien preparar este tipo de escenarios y los vídeos siempre me encantan. Tanto los cantantes como los bailarines suelen ser ovejas de juguete. Él los llama "Teatros de P-chan".
Aquí os dejo varios que ha hecho con canciones de Kyary:

Kyary-ANAN (con ayuda de los Kyary Kidz YU-KA y Amane):


Tsukema tsukeru:



Y si queréis ver más con canciones que no sean de Kyary:







Y ya que estoy, os dejo un vídeo de él practicando la coreografía de Girigiri safe junto a otra Kyary Kidz, YU-KA:


Y ahora... empezamos a hablar de su relación con Kyary. Pero antes, una foto de Kyary abrazando a P-chan:


A continuación, os voy a mostrar una serie de tweets y entradas del blog de Kyary que he ido recopilando estos días y traduciendo, en los que se muestra el cariño que se tienen :3 Van a estar ordenadas de más antiguas a más nuevas, por lo que cada vez veréis más amor entre ellos :$

-En la entrada de blog 1 (diciembre de 2011), Kyary le presenta por primera vez a sus fans a un P-chan adorable que se deja abrazar y dar la mano a Kyary <3.
-En la entrada de blog 2 y los tweets de ese día (marzo de 2012), Kyary nos muestra como P-chan se aleja de ella y ya no tienen tanta confianza como antes... tiene que fijarse en cuando está distraído, para en ese momento atrapar su cabeza entre sus piernas. Kyary está algo enfadada ya que P-chan ha llegado a la pubertad y ya no tienen tanta confianza, ya que las inocentes cosas que hacían antes ahora no son tan inocentes para él, vosotros ya me entendéis...(?)
-En la entrada de blog 3 y los tweets de ese día (abril de 2012), Kyary nos dice que P-chan ya vuelve a confiar un poco más en ella, y ahora es su marido. Va a esperar unos años hasta que esté preparado para tener una relación formal con él, pero ya están prometidos y estarán juntos por siempre.
-Y a partir de la entrada de blog 4 hasta el final, se sigue mostrando como Kyary poco a poco se está acercando a él de nuevo y son muy buenos amigos *^*


Fragmento de entrada de blog - 1:

Este es P-chan, un Kyary Kidz.


Él es adorable (se están dando la mano <3):




Fragmento de entrada de blog - 2:

Fui a dar un paseo en un barco antes de mi concierto con los Kyary Kidz y gente de mi staff.


Vimos algunos peces.



¡Todos estábamos muy emocionados!




P-chan (un chico de (ella dice otra edad porque la entrada es antigua, pero ahora, en el 2013 tiene 14 años) que es uno de mis Kyary Kidz) está entrando en la pubertad ahora, pero... ¡él no se enfadó cuando le di un abrazo por detrás, mientras estaba distraído mirando a los peces! ¡Esta es la oportunidad perfecta para...!


(se supone que ella está sentada en un banco, y se ha movido justo detrás a donde estaba P-chan y le ha atrapado la cabeza con sus piernas)

¡Esto tampoco lo ha rechazado!

Tweets del mismo día que esta 2º entrada de blog:

-Quiero estar con P-chan mientras él sostiene mi mano...
-P-chan me atrae mucho... ¡Shota! ¡Shota! ¡Shota! (shota: es un tipo de anime/manga en el que una mujer adulta se siente atraída sexualmente por un niño), si no es un crimen hacerlo... voy a darle un beso en la mejilla, muy cerca del labio. ¡AAH! ¡LO DIJE EN PÚBLICO!
-Hace un tiempo que P-chan no quiere coger mi mano... ¡¡¡Estúpida pubertad!!!
-He empezado a llorar cuando mirando mi carpeta de fotos, he visto esta:


-En aquellos tiempos, me abrazaba y me cogía de la mano... Ugh, creo que voy a tener que esperar unos años para que lo haga de nuevo.



Fragmento de entrada de blog - 3:

Os presento a mi marido. Me acabo de casar con él.


Él es un Kyary Kidz que ya está en el instituto. Ahora mismo...él está en medio de su pubertad.


Una foto de los recien casados ~

<-- Lo amo


Tweets del mismo día que esta 3º entrada de blog (y una curiosidad...Kyary borró estos 3 tweets el día después de escribirlos, pero hay fans que les hicieron fotos y los guardaron y por eso los puedo traer aquí ahora. ¿Por qué los borraría? *ejemejem*):

-Estoy super-super feliz porque me ha dejado hacerle una foto junto a mí por primera vez en meses... he decidido que voy a esperar hasta que tú estés preparado para tener una relación. Te amo.
-Amo a P-chan tanto, que duele. Hablando seriamente, lo amo tanto que me gustaría pasar todas mis noches junto a él mientras nos abrazamos... ¿Eh? ¿Qué estar en la cama con un niño es un delito? Por favor, no me denunciéis...
-Ahora estoy intentando seducirle pero... ¡es un chico difícil! (la foto es una conversación de LINE. Clic a la foto para verla mejor...)



Fragmento de entrada de blog - 4:

P-chan me ha dejado pintarle la cara para el concierto en Sapporo de hoy:



Finalmente y después de tanto tiempo... me ha dejado que le vuelva a coger la mano:




Fragmento de entrada de blog - 5:

Ahora estoy en Fukuoka, porque tengo aquí un concierto del Pamyu Pamyu Revolution Tour.


P-chan sigue siendo mi novio.

Tweets del mismo día que esta 5º entrada de blog:

-Con este pelo recogido hacia atrás, P-chan se ha transformado en P-Malfoy


-Desde que entró en la pubertad, nunca quiere cogerme la mano y cuando lo hace, lo hace de mala gana...



Fragmento de entrada de blog - 6:

(Kyary está abrazando a P-chan, que está encima de ella)


Hoy hubo un gran caos, ya que P-chan (mi querido Kyary Kidz que está en su pubertad), se asusta mucho con atracciones como montañas rusas... Tenía miedo y le di la opción de coger mi mano, y el la cogió y la apretó con fuerza, estoy muy feliz... además, me preguntó si podía ir sentado encima de mí.

Más tweets sobre P-chan - 7:

-P-chan me compró un colgante de un tiburón sólo para intentar que esté contenta con él porque ahora hemos vuelto a tener un nivel bajo de confianza.

-Cuando me dijo que me acercase a él (para darme el colgante), estaba muy avergonzado...


Fragmento de entrada de blog - 8:

Hace un rato obligué a P-chan a que me diese la mano


Ahora, ¡él me odia!


Más tweets sobre P-chan - 9:


-¡Me encanta abrazar a P-chan y después no querer separarme de él! Cuando eso ocurre, tiene que venir gente a tirar de él, para lograr separarnos (LOL)


-Estas son las tareas de matemáticas que P-chan tiene que hacer hoy (operaciones combinadas con fracciones). Son muy difíciles, me están haciendo pensar mucho... (en la línea azul que ponen para escribir encima la solución, ella ha escrito "Kyary-san" en todas, lol.)
Y... ¿os acordáis de la mala relación que tiene Kyary con las fracciones y con las matemáticas en general? Si no lo sabéis, podéis leerlo en su autobiografía.


Esto...


Más tweets sobre P-chan - 10:

Me puse unas gafas raras que le quité a P-chan


Cuando intentaba abrazar a P-chan me rechazaba y tenía que obligarle... ¡no quiero seguir viviendo!


P-chan está mezclando la pasta con todos sus demás ingredientes por mí...




Y cosas como estas podría seguir poniendo durante horas... resumiendo, que P-chan al entrar en la pubertad se alejó de Kyary (ya que le daba mucha vergüenza estar a su lado y tener tanta confianza con ella siendo una mujer con 6 años más que él. Cuando era un niño inocente tenían... demasiada confianza y Kyary se pasaba el día con él), pero ya vuelven a ser muy buenos amigos y tienen mucha confianza :3 Aunque no tanta como antes, ya que P-chan está en una edad difícil y no quiere abrazar ni dar la mano a Kyary D:

Su relación con Kyary siguió bien hasta que, en febrero-marzo de 2013 ocurrió un suceso terrible...






























































Tendréis que avanzar más para saberlo D:















































¡Avanzad un poco más!

















































P-chan dejó de ser un Kyary Kidz.
¿Por qué?
En noviembre de 2012, Asobi System (agencia de Kyary) se fijó en 5 Kyary Kidz que tenían un talento especial para bailar, por lo que formaron un grupo llamado Tempura Kidz con ellos, pero seguían siendo backdancers de Kyary. El grupo está formado por: P-chan, AO y YU-KA (de los Kyary kidz pequeños) y por KARIN y NaNaHo (de los Kyary kidz mayores).

De izquierda a derecha son: NaNaHo, KARIN (es un poco tomboy, a veces se le confunde con un chico, pero P-chan es el único chico del grupo y además el más pequeño en edad... se debe sentir intimidado xD), P-chan, YU-KA y AO. Sus nombres reales son Nana, Karin, Yuka, Aoi, y el de P-chan es desconocido.


En noviembre de 2012, cuando se creó el grupo, se lanzó un digital single llamado Cider Cider, para ver como reaccionaba la gente ante este nuevo grupo. El estilo del grupo es electrojpop puro. Cantan siempre los 5 a la vez, de forma que en todas sus canciones hay una sola voz, y está editada hasta un nivel que casi parece Vocaloid. Además siempre tienen la misma formación y van vestidos siempre iguales, por lo que es difícil reconocerlos. P-chan es el menor en estatura, y además siempre está en el centro.
Bueno, este es el digital single Cider Cider:


Después de las buenas críticas que obtuvo y sus más de 500000 visitas en YouTube, el grupo lanzó su CD debut el 6 de marzo de 2013: un single llamado ONE STEP, cuya canción principal se usó como ending para un anime. Le acompañó una b-side llamada STROBE, que fue sacada en enero como un digital single.
Este single generalmente me ha gustado más que CIDER CIDER, aunque también es un estilo algo distinto.

PV de ONE STEP:



La canción que acompaña al single; STROBE:





Su single debut tuvo una buena acogida así que... ¿por qué no sacar un 2º single?
O algo así debieron pensar en la agencia, ya que el 10 de julio de 2013, salió a la venta su 2º single llamado Happy Natsu Matsuri (Festival de verano feliz) con una b-side al igual que su anterior single, en esta ocasión llamada: Donna toki mo, que fue usada para un anuncio de la marca PIZZA HUT.

Estos chicos sólamente tienen 5 canciones pero... realmente estoy viciada a ellos. Su digital single Cider Cider no me acababa de convencer respecto a la canción, me gustó bastante ONE STEP e hizo que me viciara a este grupo pero... su segundo single es... simplemente genial. Tiene un estribillo que se te puede quedar enganchado durante meses y meses, y la escenografía está muy currada *__* Aquí os dejo el PV para que os enamoréis tanto de Happy Natsu Matsuri como yo. Y OS ORDENO QUE LO VEÁIS EN HD. Realmente me encanta esta canción *-*


AMO ESTA CANCIÓN *__* Y mejor me callo porque sino me quedo hablando de la canción lo que queda del post y todavía quedan cosas que decir xD


La b-side de Happy Natsu Matsuri, Donna toki mo también es AMOR PURO. HACEDLE UN ALTAR A ESTOS NIÑOS, POR DIOS ;__;



Si su primer single y la canción que lo acompaña me gustaron, con este segundo single y su correspondiente b-side ya me hago super-hiper-ultra fan de ellos <3 ¡Realmente su 2º single me ha gustado!



Y ahora que ya os he explicado qué es Tempura Kidz, tengo que dar la mala noticia... en febrero-marzo de 2013, cuando debutaron oficialmente con su primer single ONE STEP... dejaron oficialmente de ser Kyary Kidz, ya que ahora tenían un nuevo proyecto y no tendrían tiempo para ser Kyary Kidz y aparte ser parte de un grupo independiente a Kyary. Ahora son un grupo totalmente independiente que no tienen nada que ver con Kyary.

¿POR QUÉ TUVIERON QUE DEJAR DE SER KYARY KIDZ? P-CHAN SE ESTABA ALEJANDO DE KYARY Y ENCIMA, AL DEJAR DE SER KYARY KIDZ YA APENAS TIENEN CONTACTO... ;____; POR QUÉEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE

*va a llorar a su esquina de la depresión* 

*otra persona del staff de KPP Spain viene y releva a la que estaba escribiendo este post ya que intenta tranquilizarla pero no lo consigue, por lo que esta otra persona sigue escribiendo el post* 



Bueno... relevo a mi compañera ya que ella ha colapsado (?) Seguro que los 2 se pusieron muy tristes al saber que tenían que separarse... seguro que Kyary se quedó con esta cara:


Pero para que P-chan debutase y fuese feliz sin preocuparse por ella y por haberla abandonado (?), aparentó tener esta "dudosa" sonrisa:



Y... hasta aquí el post random de hoy. Lo hemos hecho precisamente hoy porque queríamos desearle un feliz cumpleaños a P-chan ya que cumple los 14 hoy, 30 de agosto, y también queríamos desearle un futuro lleno de éxitos, sea en solitario o en TEMPURA KIDZ. Él realmente tiene talento para bailar. 
Pero, aunque P-chan ya no sea un Kyary Kidz y su única relación con Kyary ahora es que están en la misma agencia, estamos seguros de que Kyary no lo dejará escapar. Es su esposo, su P-Malfoy, su niño que cuanto más adolescente es menos inocente le parecen las cosas que le hace Kyary... ¡Seguro que no lo deja escapar! Al igual que en este concierto en el que no le dejaba irse xD
*sé que el gif mide más de lo que debería, pero si lo hago más pequeño no se ve bien como Kyary agarra a P-chan D: No importa que se salga de la columna principal, ¿no? ~




(quiero comunicar a todos que mi compañera realmente dejó el post a medias con un título llamado Acabad esto de la forma más estúpida y graciosa que se os ocurra, diciendo que el primero que viese este borrador lo terminase xD Espero que estés contenta con el final que he puesto e.e)

P-chanxKyary 4EVER! (?) 
Por cierto, quién quiera felicitar a P-chan por su cumpleaños puede hacerlo a través de twitter; su cuenta personal es @0830_pika.

jueves, 29 de agosto de 2013

TAKENOKO!!! -AsobiTunes release tour- (Hiroshima)

Hoy, 29 de agosto, Kyary ha participado en otro de los conciertos del tour para promocionar el álbum AsobiTunes en esta ocasión en Hiroshima, al igual que hizo los días 10 y 15 de agosto en Tokyo y Nagoya. Al igual que en estos otros conciertos del tour, Kyary ha hecho de DJ junto a su productor Yasutaka Nakata, como explica en sus tweets de hoy.

Así es como se ha presentado en el evento:



Y cuando todo acabó, cenó con su productor/persona que escribe todas sus canciones/ángel caído del cielo (?) Yasutaka Nakata, como de costumbre:



Con esto, Kyary ya va finalizando los eventos de verano y cada vez se acerca más su Hole Tour 2013, que empezará el 7 de septiembre. Los eventos de verano que le quedan son:

31 de agosto: evento de recogida de uvas con fans en Tokyo, al igual que lo hizo el día 15 en Nagoya y el día 16 de agosto en Osaka. Toda la información sobre este evento aquí.
1 de septiembre: SPACE SHOWER LOVE SHOWER / SWEET LOVE SHOWER 2013 en Hirano (Yamanashi), Japón. Kyary dará un concierto a las 18:25 en el "escenario Monte Fuji", llamado así porque desde el escenario hay unas preciosas vistas del monte. Este festival pertenece a SPACE SHOWER TV, cadena de televisión en la que Kyary es MC de uno de sus programas: SPACE SHOWER AREA.
Podéis leer más sobre este evento aquí: http://www.sweetloveshower.com.

Después de eso, 5 días de descanso y... inicia su tour nacional que durará del 7 de septiembre al 23 de noviembre, y aparte de eso, durante estos casi 3 meses tiene más eventos como HARAJUKU KAWAii FES 2013, aparte de los conciertos que ya tiene programados para 2014, aunque eso ya no tiene nada que ver con el tour. Con tanto concierto y evento hasta finales de noviembre... parece que tenemos nuevo single de Kyary por navidad :3 ¡Aunque nunca se sabe, tal vez nos sorprendan! Podéis mirar todas las fechas y cosas que Kyary tiene programadas desde ahora hasta el 2014 en la parte derecha del blog.


miércoles, 28 de agosto de 2013

HARAJUKU KAWAii FES 2013



Al igual que el año pasado, este año también se va a celebrar el festival de música, cultura, moda... de Harajuku llamado HARAJUKU KAWAii FES 2013. El festival pretende "resumir" y mostrar las tendencias de moda y musicales que ha habido en Harajuku este año, básicamente. Será celebrado en el barrio de Harajuku, en lugares como Laforet Museum, Quest Hall, Astro Hall... los días 5 y 6 de octubre de 2013.
El año pasado Kyary participó dando un concierto, y parece que este año también será así.

MCs del evento:
NEEKO / Takuya Hoshino

Artistas:
Akai Koen / Kyary Pamyu Pamyu / Natsuko Kondo / Silent Siren / DISACODE / TEMPURA KIDZ / Shiho Nanba / Negoto / NEKO PUNCH / Hanae / PAGE / Una y más.

Modelos:
AKIRA / Fumiko Aoyagi / Natsumi Akazawa / Apochi / Misa Kimura / Saki Sato / Saki Shibata / Hikari Shibata / Ayumi Seto / Shiho Takechi / Rina Tanaka / Asaka Taniguchi / Kurumi Nakada / Natsume Mito / Anna Yano / Yura / YuRi y más.
(no sé si soy demasiado adicta a leer magazines japoneses como Zipper, Kera, CCG, mer, Happie nuts... pero conozco a tod@s los modelos O___O)

Magazines que tendrán su propio stand:
HR / KERA / Zipper / CHOKi CHOKi / CHOKi CHOKi girls / FRUiTS / mer / Used Mix y más.

Página oficial: http://fes2013.asbs.jp/pc/
Fuente: http://asbs.jp/news.php?id=673

martes, 27 de agosto de 2013

Nandacollection ed. limitada - Post random nº3

1º post random: ¿Amores de Kyary?
2º post random: Ninjari bang bang ed. regular

Bastante gente nos lo ha pedido... así que vamos a hacer con la edición limitada de Nandacollection lo mismo que hicimos con la versión regular de Ninjari bang bang.
Quería hacer cierta cosa que llevo un tiempo pensando en el post random anterior porque ya tenía la idea, pero como se tardaba mucho en hacer lo dejé para el siguiente (que es este) pero en este también vamos a dejarlo para el siguiente >_< Esa entrada requiere mucho tiempo y esfuerzo, pero ya está casi lista. Os prometo que estará en el 4º post random si no surge ningún imprevisto :3 Además del esfuerzo que requiere, está quedando un post realmente largo, podéis tardar fácilmente 15-20 minutos en leerlo todo.

Mientras veo el photobook, no puedo evitar pensar..."¿pero yo qué me he comprado, un CD de Caroline Charonplop Kyary Pamyu Pamyu o un libro ilustrado sobre animales?"

La letra de algunas canciones no se ven muy bien, si hay alguien interesado en verlas en alta calidad que lo diga.
A lo largo del libro hay muchos animales y cosas extravagantes, por lo que se me ha ocurrido un pequeño juego. En total hay 10 animales, 11 si contamos a Kyary salvaje (?). Hemos puesto los nombres en las fotos como ??????.  La primera persona que los busque en las fotos y de una respuesta correcta en los comentarios, se lleva un premio por parte del staff ^-^ Y es un buen premio, así que si yo fuera vosotros me pondría a buscar a los animales por las fotos. Si veis que alguien ha contestado antes que vosotros no abandoneis la oportunidad de ganar, porque puede que esa persona se haya confundido en algún animal :3 ¡Suerte a todos!


Portada:


Dentro de la portada está escrito el nombre del productor de Kyary y quien escribe todas sus canciones: Yasutaka Nakata, miembro del grupo Capsule:


Parte lateral:


Parte trasera:


Parte de arriba de la contraportada (tracklist y setlist):



Parte de abajo de la contraportada:



Parte sureste de la contraportada:


Parte suroeste de la contraportada:

Eso ha sido la parte de fuera. Lo abrimos y...


En la parte izquierda, hay una pequeña abertura en la que viene el CD, metido en un plástico:



Sacado del plástico:



También nos encontramos con un pequeño folleto de Kyary que habla de sus actividades este año. Parte delantera (habla sobre su world tour):


Lo abrimos y... habla sobre la proyección de su documental del día 8 de agosto, los goods de verano y pone varios enlaces oficiales.



En la parte trasera, habla del Hole Tour 2013:


En el fondo se puede ver escrito Nandacollection con letras infantiles, típicas de un niño que aún está aprendiendo hiragana:



Podemos ver como incluye un pequeño libro:


Abrimos el libro...




Pasamos la página:


Pasamos la página:


Pasamos la página y nos encontramos las letras de Nandacollection, Ninjari bang bang y Kimi ni 100 percent:






Pasamos la página y nos encontramos con la letra de Super scooter happy y unos extraños cuadros en la página de la derecha (clic en la imagen/dadle zoom para ver mejor la letra):




Pasamos la página:



Pasamos la página:




Pasamos la página y nos encontramos con las letras de Invader invader y Mi:


Invader invader (estas están un poco borrosas >_<):


Mi (se puede ver que la canción tiene una letra muy elaborada, ¿verdad?)



Pasamos la página:








Pasamos la página:



Para quien quiera ver más de cerca la cara de Kyary en esta foto:



Pasamos la página y nos encontramos con la letra de Fashion Monster (y un ??????? siniestro *ejemejem*)





Pasamos la página:


Pasamos la página y nos encontramos con las letras de Saigo no ice cream y Noriko to Norio, además de una simpática ??????? y una...¿cómo se llama ese bicho?:




Nuestra gran amiga: la simpática ??????? que aparece debajo:


Letra de Noriko to Norio:


Y la...???????? Que aparece debajo.


Pasamos la página:




Pasamos la página:


Letra de Furisodation:


Nuestra simpática ??????? (¿pero yo que me he comprado, un CD o un libro ilustrado sobre animales?)


Pasamos la página:





Pasamos la página y nos encontramos con la letra de las últimas canciones del álbum; Kura kura y Otona na kodomo:





Este es el simpático... em... ah... alguna especie de pájaro.


Letra de Otona na kodomo (dividida en dos partes, ya que es muy grande):


 Y nuestro querido ?????:


Pero aunque se hayan acabado las letras de canciones, aún hay más.
Pasamos la página y podemos observar a una Kyary salvaje en todo su esplendor. Está en su hábitat natural, el bosque:




El fin tenía que llegar alguna vez... así que llegamos a la última página, en la que aparecen los créditos, es decir, los nombres de todas las personas que han trabajado en el CD (clic en las imágenes para verlo mejor):



Y cuando ya iba a cerrar el libro...me doy cuenta de algo raro. ¿No lo notáis?


Parece que aquí hay una pequeña solapa que se puede abrir...


Y... nos encontramos con otra abertura en la que podemos encontrar el DVD con los PVs de Fashion Monster, Furisodation, Ninjari bang bang e Invader invader (en una maravillosa, celestial y diosil calidad. A Kyary se le pueden ver hasta los pelos de la nariz (?)


Sacamos el DVD de la abertura, con su funda de plástico. Si la ilustración del CD era una imagen del photobook, la del DVD es lo mismo que trae el libro de fondo, el hiragana de Nandacollection escrito con letras infantiles:


Y... fin. Cerramos el libro :3


Cuando insertas el CD, automáticamente empiezan a sonar las canciones por orden, pero al insertar el DVD nos aparece este menú en el que podemos encontrar los 4 PVs en calidad diosil:

Este es el menú (en un portátil de 21')


Y estas son screens de Ninjari bang bang en calidad diosil... en una televisión de 42' *--* No os imagináis las fiestas que se dan los miembros del staff con los PVs de Kyary en una televisión lo más grande posible (?)

Comparad esta foto sacada de youtube con la máxima calidad que ofrece:


Con una sacada de la televisión con el DVD:





Y ahora...¡envidiadnos! (??) Bueno, ¿de qué CD o tema queréis la próxima entrada random?
Y no olvidéis buscar los animales en las fotos :3 (leer principio de la entrada si no sabéis de qué estoy hablando).