Kyary en San Francisco

Como dijimos en el post informativo y también dijimos en el post con las fechas de los eventos en los que Kyary participará este verano, el primero es el J-pop Summit Festival en San Francisco, que durará los días 27 y 28 de julio. Kyary ya ha llegado en avión a San Francisco, 2 días antes de que empiece el festival para también poder estar unos días en el país como una turista. Ha dicho que se quedará en el país 5 días a partir del día 25, así que volverá a Japón el día 30. Y el día 2 de agosto tiene el próximo evento, así que durante estos días no va a descansar, además de que el mismo 2 de agosto cuando termine su concierto por la mañana, viajará a Taiwan para participar en el siguiente festival que es el 3 de agosto.

Algunas fotos de Kyary en San Francisco:

En la segunda foto está con Sebastian Masuda, su estilista y productor de arte que elige su ropa para los PVs, actuaciones... y básicamente todo lo que Kyary lleva puesto en público.

Y también queríamos aprovechar esta entrada para decir varias cosas...

-Volveremos a traducir los tweets y entradas de blog de Kyary (a partir del 1 de agosto), cosa que habíamos dejado de hacer porque apenas nadie veía las traducciones. Os recuerdo que las traducciones se hacen en http://kyaryfcspain-translations.blogspot.com.es, no aquí. También nos podéis seguir en twitter o facebook, y hacer preguntas por ask :3 Aquí os dejo todos los enlaces del FC: http://flavors.me/kyaryfcspain

Y si tenéis cualquier crítica o cosa que podríamos mejorar... sois libres de decirlo :3 También podéis contactar con nosotros en kyaryfcspain@gmail.com, o en los comentarios.
La próxima entrada del blog será explicando el concierto y las actividades de Kyary en este evento en San Francisco, o la traducción de la última parte del capítulo 2 de Oh! My god!! Harajuku girl, aún no lo sabemos.